If you edit an ad in the AdWords Editor after the BBM created it, there will be a second ad. This one won't be synchronized by the BBM. That's why you should always make changes in the BBM template. This way your ads get synchronized daily.
Have more questions? Submit a request